9月20日-敬老日

2021-09-17 12:35:40 文哲 160


都说“百善孝为先”,“家有一老,如有一宝”,今天我们来一起说说敬老日吧。在我国每年的九月初九的重阳节就是敬老日。敬老日取得是“九九”的谐音,同音“久久”。九为数中大数,有长久长寿的意思。所以我国将重阳节定为了敬老日。在了解我国敬老日由来后也放眼国际,了解一下其他国家的养老日吧。

 

联合国:在199012月,将每年的101日定为“国际高龄者日”。

1978年美国政府将9月的第一个星期一定为National Grandparents Day(祖父母节)。

:韩国政府将102日定为“老人日”,并将10月定为“敬老月”。

 

你会发现上面列举的国家中没有日本。

别着急,下面具体了解一下日本的敬老日吧。

 日本环球学院-日本语言学校,日本环球学院,东兰教育学園,日本

众所周知,日本在高龄化社会道路上已经领跑了很多年,婴儿新生率也长的缓慢。但是在养老福利上还是下足了功夫。比如,领先我国的养老政策,养老设施机构。早在1947年(昭和22 年)915日,由兵库县多可郡野谷村的村长门协政夫提出“老人を大切にし、年寄りの知恵を借りて村作りをしよう(关爱老人,用老人智慧建村)”而开展实施的“敬老日”与“敬老周”。敬老日和敬老周这段时间里,大家会一起探望老人,并向老人送以最真诚的祝福和礼物(礼物没有特别规定,只要老人喜欢就好),祝福老人身体健康,长命百岁。

 

1951年受兵库县影响,中央社会福祉协会将915日至921日定为“「としよりの日」(年长日)”。

1963年,老人福祉法中明确标明,在第二年开始实施:每年的915日为“老人日915日至921日为“老人周”。

1966年日本法律中也明确了“敬老日”并将“老人日”和“老人周”等名称统一更改为“敬老日”和“敬老周”。

2003年由“ハッピーマンデー制度(周一快乐制度)”的实行,敬老日被明确定为9月的第三个星期一。

 

说了这么多敬老日的话题,我们一起看看关于老年人年龄的日语以及这些日语的由来吧。

年龄

日语中的专有词语

词语的由来

60

還暦(かんれき)

由于干支纪念为60一循环,在60岁这一年的干支生日刚好与出生日的干支生日相同,所以取「還暦」

70

古希(こき)

出自杜甫名句“人生七十古来稀”,所以取「古希」。

77

喜寿(きじゅ)

日语中「喜」的草书体写法是「」,将3个“七”看成“七十七”,所以取「白寿」

80

傘寿(さんじゅ)

日语中「傘」的省略写法是「」,所以取「傘寿」。

88

米寿(べいじゅ)

「米」字拆分开就有了「八十八」。

90

卒寿(そつじゅ)

日语中「卒」的省略写法是「」,所以取「卒寿」。

99

白寿(はくじゅ)

「百」字差一笔为「白」,所以取「白寿」。

 

今天除了了解各国的敬老日,又了解了日本“敬老日”的由来,最后又学习了日语中年龄的专用词语。怎么样,是不是对多元化文化更感兴趣了?

期待你的入学!让我们一起了解多元化的世界吧!